It sounds like you'll be on the move less 1 mile per outing. Go with an electric if the noise thing is that much an issue. However a small 4 stroke gas engine at idle are very quiet these days. Maybe you should find one and take a listen. I'd go with gas all day every day, it brings many more...