I would use a nutsert it acts like a rivit but is threaded to allow you to bolt down objects that you don't have access to the back side also when and if you remove the object it leaves a finished look.
With your seat mount you will have a 2 1/8in hole in you seat so Make sure the seat is where...