Good choices, I have not messed with the lc9 but I have shot the lcp a bunch. The lcp is my favorite pocket 380, other than NAA baby pistols. I have been thinking about a small pocket pistol as well, but my g33 fits just about anywhere I stick it, so I am good with that for a while.
Good luck...