I dealt with the same issue you're trying to address, but I was working with aluminum decking, so I had scrap pieces that I could bend into angles and attach to the side of the boat, then mount my decking stringer angles atop them so they span the boat level and support the deck.
I'll post a...