my experience has been, when a boat starts to bounce, it is trying to get up out of the water more, but the weight of the boat pulls it back down. In every case this picks up speed. usually around 1.5 to 2 mph.
in turns, most of the time in rivers, the water is shallower and has more pressure between boat and the bottom of the river. This creates more up-force for the boat sometimes causing the boat to bounce. about 90% of the people i know like their boat to bounce, but i know hard it is to control and how rough it is to ride in. The hight of your motor plays into effect with bouncing as well as the trim angle.
if you want to maintain speed, i would adjust the motor height, and mounting angle with wedges. Trim tabs and whale tales will cause your boat to slow down. People claim that they do help with getting your boat on plain faster ( i do not doubt their statements) but they do reduce speeds around 2-3 mph.
You have to weigh what benefits you in your situation as to what the right action to take is.
I would rather have the performance. I believe that If I gain mphs, i will gain a faster plain. I would rather balance my boat, this does not mean you should place batteries or gas tanks to the front, but start moving things 6 inches at a time, maybe moving the drivers and pasenger seat up 6 inches forward can change the way a boat handles and performs. I would defenitely try moving my motor around to find the sweet spot. That may take time and several different trial combinations, but motor placement and boat set up is the most determining factors to get an outboard jet to run properly.