It doesn't have to be super complicated, if you can get the shape right. Here is how I might go about it, depending on what I see in person.
- I would vacuum, wipe down and clean the area carefully, maybe using a wire cup brush.
- I would gather good aluminum and solid rivets as needed (road sign aluminum is excellent)
- I would then use a very sharp wood chisel and/or a grinder with a flap disk and slice the tails off of the existing rivets on the inside, so I could get a nice, surface to work with.
- I would then heat my aluminum with a torch and let it air cool to soften and anneal it
- Then I would bend/form it into the shape it needed. Maybe something like this, but probably a bit bigger:
View attachment 121728
6. Once I got a good shape and tight fit, I'd remove the rivets and set in Butyl seam tape
7. Then I would drill and set new solid rivets to secure the area. Add as needed, make it strong!
8. Then I would either MIG the corner shut or use Aluminum repair epoxy to close up the outside
This sounds complicated, but I'm confident I could do it in an hour or two, once I had everything I needed. But even if it takes you an afternoon, I'd be okay with that.
This is one thing that is awesome about boats, whether fiberglass or aluminum. If you aren't scared and learn some basic methods, you can do a LOT in a short period of time.