I'm with nccatfisher - that's the plate of the transom that cracked, not the weld.
No way to tell whether it was caused by running in heavy chop too often, hanging too heavy a motor or hanging the motor with too much setback to where it applied too much torque, but one way or the other the top...