I am in Houston. Obviously, we have even less of a temperature problem than Dallas.
I've found that If I put a simple lamp timer into the circuit everything works fine.
My two battery chargers ( for main and trolling motor batteries) have an automatic 2 amp setting. If I do nothing at all, they charge at 2 amps. I can set them to charge at higher rates, but not automatically, which turns out to be a good thing.
I put the simple lamp type timer into the outlet for my extension cord. I plug the two chargers into the extension cord and set it so that they charge twice a day for an hour or two. You can vary the timing easily enough.
Haven't had ANY problems with the batteries being overcharged.... or not charged enough. Even after leaving them for 4 months when I went up North for the Summertime, they were completely charged when I returned home. Lamp timers are great, simple and inexpensive units to set up your system. Rich